wordpress-logo-notext-rgb

Diese Version ist der Jazz-Sängerin Dinah Washington gewidmet. Die offizielle englisch- und deutschsprachigen Versionen stehen hier zum Download bereit. Sie werden auch über die automatische Aktualisierung ausgeliefert.

Wie bei jedem großen Versionssprung gibt es auch zu diesem Release kein Upgradepaket. Eine Aktualisierung musst du entweder automatisch aus dem Administrationsbereich durchführen oder du lädst das Release herunter und führst es manuell durch. Auf de.wordpress.org haben wir die Sprachdateien bereits eingespielt, nach einer automatischen Aktualisierung bleiben alle Bereiche deutschsprachig.

Eine ausführliche Auflistung aller Neuigkeiten findest du im Codex.

Vorstellung von Twenty Fifteen

theme

Das neueste Standard-Theme Twenty Fifteen ist für Blogs konzipiert und auf ein klares Erscheinungsbild ausgerichtet.mobile

Mit Hilfe von Googles Schriftfamilie Noto bietet Twenty Fifteen eine makellose Sprachunterstützung.

Die gradlinige Typografie lässt sich auf jeder Bildschirmgröße lesen.

Deine Inhalte stehen immer im Mittelpunkt, ganz gleich, ob sie auf einem Smartphone, Tablet, Laptop oder Desktop-Computer angesehen werden.

Ablenkungsfreies Schreiben

 

wordpress-4-1-focus-e1418466766981

Einfach schreiben.

Manchmal möchtest du dich einfach darauf konzentrieren, deine Gedanken in die richtigen Worte zu fassen. Probiere dazu den Modus für ablenkungsfreies Schreiben aus. Sobald du anfängst zu schreiben, wird alles ausgeblendet, was dich ablenkt. So kannst du dich völlig auf das Schreiben konzentrieren. Alle Bearbeitungs-Werkzeuge sind direkt wieder da, sobald du sie benötigst.

Die Feinheiten

Wähle eine Sprache

Aktuell liegt WordPress 4.2 bereits in 44 Sprachen vor und weitere Übersetzungen sind in Arbeit. Du kannst über das Menü für Allgemeine Einstellungen zu jeder Übersetzung wechseln.

Überall abmelden

Hattest du schonmal die Sorge, dich von einem öffentlichen Computer nicht abgemeldet zu haben? Dann kannst du dich jetzt in deinem Profil ganz entspannt von überall abmelden.

Einbettung von Vine

Das Einbinden von Vine Videos ist so einfach wie das Einfügen einer URL in einer eigenen Zeile in einem Beitrag. Für weitere unterstütze Medien schaue dir die vollständige Liste an.

Empfehlungen für Plugins

Beim Installieren neuer Plugins werden dir nun Plugins empfohlen. Die Empfehlungen basieren auf Plugins, welche du und andere Anwender installliert haben.

Änderungen unter der Haube

Auch für Entwickler gibt es einige Neuerungen. So ist es unter anderem nun möglich, mit der Customizer API Einstellungen je nach gerade dargestellter Seite anzuzeigen. Des Weiteren wird seit Version 4.1 Theme-Entwicklern empfohlen, den title-Tag nicht hart in die header.php zu schreiben, sondern die neu eingeführte add_theme_support( 'title-tag' );-Funktion zu nutzen (weitere Informationen dazu findet ihr im Codex).

Metadaten-, Daten- und Term-Queries unterstützen nun komplexere abhängige Logik, beispielsweise A AND ( B OR C )(weitere Informationen hierzu lassen sich im Make-Blogbeitrag finden). Daneben wurden einige weitere hilfreiche Template-Tags eingeführt, wie etwa the_posts_pagination(), um eine paginierte Navigation der Beitragsseiten auszugeben oderget_the_archive_title(), um den Titel der aktuellen Archivseite auszugeben – passend zum jeweiligen Archivtyp (also Autor, Taxonomie, Datum und so weiter).

Download und wichtige Hinweise

Die offizielle englischsprachige Version findest du im Downloadbereich und die offizielle deutschsprachige Version steht auf de.wordpress.org zur Verfügung.

» Download WordPress 4.1 DE
Beachte bitte unbedingt die Mindestvoraussetzungen für WordPress! PHP muss mindestens in Version 5.2.4 vorliegen, MySQL in Version 5.0.15. Ein Upgrade ist sonst weder möglich, noch empfehlenswert. Wir raten jedoch dringend zu mindestens PHP 5.4 und MySQL 5.5, denn ältere Versionen erhalten keine Sicherheitsupdates mehr.

WordPress 4.1 (DE) enthält insgesamt sechs Sprachdateien in informeller Anrede (»Du«), die in der DE-Edition und der offiziellen deutschsprachigen Version bereits enthalten sind: Die Hauptsprachdatei mit der separaten Sprachdatei für Kontinente und Städte, die Sprachdatei für die Administration, die Sprachdatei für die Netzwerk-Administration und die Sprachdateien für die Standardthemes. Die informellen (»Du«) und formellen (»Sie«) Sprachdateien kannst du im Downloadbereich auch einzeln herunterladen.

Bitte achte unbedingt darauf, vor der manuellen oder automatischen Aktualisierung eine vollständige Datensicherung anzulegen. Das beinhaltet alle Dateien auf deinem Webspace und ein vollständiges Backup der Datenbank.

Bitte wende dich mit Fragen oder Problemen an das Forum. Dort findest du Hilfe, falls Probleme auftauchen, du Fragen im Vorfeld der Aktualisierung hast oder Unterstützung zu den neuen Funktionen benötigst.

In der FAQ findest du viele Informationen und Hilfetexte, unter anderem zur Installation und zum Anlegen eines Backups. Weitere Hilfe findest du in unserem Support-Forum, im offiziellen englischsprachigen Forum, in unserem IRC-Channel unter #wordpress-deutschland oder im englischsprachigen Channel #wordpress (beide irc.freenode.net).

Solltest du Fehler in der Sprachdatei finden, so melde sie bitte hier im Forum. Gerne kannst du Vorschläge direkt in GlotPress eintragen. Siehe dazu auch unseren Blogbeitrag: WordPress auf Deutsch – hilf mit!

Wir bedanken uns bei allen Mitwirkenden, die dieses Release möglich gemacht haben und mit Ihrer unermüdlichen Arbeit WordPress weiter entwickeln, sowie allen fleißigen Helfern, die es uns ermöglichen, zeitnah die deutsche Version bereitzustellen – vielen Dank!

Aktive Übersetzer und Validatoren für die deutschsprachige Versionen

Mitübersetzer:

Christian RuggeberggerritgJan ReimersMarko Heijnen und pixolin.
Wer alles aktiv an der Entwicklung und Übersetzung beteiligt war, kann man jederzeit im Administrationsbereich unter /wp-admin/credits.php abrufen.

Hinweis

Zum Schluss noch ein Hinweis in Bezug auf die hier bisher angebotene Community-Edition: Seit dem Release 3.8 werden wir keine spezielle DE-Edition mehr anbieten. Die neueste Version der deutschsprachigen WordPress-Version wird nun direkt von de.wordpress.org zum Download angeboten.
Die Community-Edition wurde vor etlichen Jahren aus dem Umstand heraus angeboten, dass nicht alle Texte in WordPress durch die Sprachdatei übersetzt wurden. Es war also nötig, etliche Texte direkt in den Dateien zu übersetzen. Im Laufe der Jahre wurde das in der Weiterentwicklung des WordPress-Cores immer stärker berücksichtigt, und glücklicherweise werden mittlerweile alle Texte durch die Sprachdatei übersetzt. Es gibt also auf Dateiebene keinen Unterschied mehr zwischen der deutsch- und der englischsprachigen Version. Damit ist die Grundlage für eine spezielle DE-Edition nicht mehr gegeben.

Wir wünschen dir viel Vergnügen mit WordPress 4.1 „Dinah“!